Última atualização: 1 de junho de 2026
Estes Termos de Uso ("Termos") regem o seu acesso e uso do aplicativo Swin (o "Serviço"). Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você concorda com estes Termos. Se você não concordar, não utilize o Serviço.
O Swin permite que nadadores e técnicos registrem sessões de treino, competições e resultados, definam metas, calculem pontos FINA e intensidade de treino, e consultem recordes, notícias e um calendário de competições. Algumas informações — como recordes, tempos de referência FINA e calendários de competições — são fornecidas para consulta, "no estado em que se encontram".
Você precisa de uma conta, criada por meio do Firebase Authentication, para usar a maioria dos recursos. Você é responsável por manter suas credenciais seguras e por toda atividade realizada em sua conta. Forneça informações precisas e mantenha-as atualizadas.
Você deve ser maior de idade para criar uma conta. Você pode criar e gerenciar perfis de nadador de terceiros, inclusive menores de idade, apenas se tiver autoridade e o consentimento legalmente exigido para isso.
Você mantém a titularidade do conteúdo que insere (perfis, anotações, feedback). Você nos concede o direito limitado de hospedar e tratar esse conteúdo unicamente para fornecer o Serviço. Você é responsável pelo conteúdo que envia e deve ter o direito de enviá-lo.
Ao usar o Serviço, você concorda em não:
Recordes, pontos FINA, zonas de intensidade de treino e o calendário de competições (incluindo dados sincronizados de fontes como ABMN e World Aquatics) são fornecidos por conveniência e podem conter erros ou estar desatualizados. Sempre confirme informações importantes — por exemplo, datas das competições e prazos de inscrição — com o organizador oficial.
O Swin fornece ferramentas de treino e desempenho apenas para fins informativos e não oferece aconselhamento médico, de saúde ou de treinamento profissional. Consulte um profissional qualificado antes de tomar decisões de treino ou de saúde.
O Serviço, incluindo seu software, design e marca, pertence a Gonca Dev e seus licenciadores. Estes Termos não concedem a você quaisquer direitos sobre nossas marcas ou software além do uso do Serviço conforme permitido.
Podemos modificar, suspender ou descontinuar recursos a qualquer momento. Também podemos atualizar estes Termos; em caso de alterações relevantes, exibiremos um aviso no aplicativo, e o uso contínuo do Serviço significa que você aceita os Termos atualizados.
Você pode deixar de usar o Serviço e excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso caso você viole estes Termos ou utilize o Serviço de forma ilícita.
O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer natureza, na máxima extensão permitida por lei.
Na máxima extensão permitida por lei, Gonca Dev não será responsável por danos indiretos, incidentais ou consequenciais, nem por perda de dados ou lucros, decorrentes do uso do Serviço. Nada nestes Termos limita responsabilidades que não possam ser excluídas por lei, incluindo os direitos do consumidor previstos no Código de Defesa do Consumidor.
O tratamento dos seus dados pessoais está descrito na Política de Privacidade, que faz parte destes Termos.
Estes Termos são regidos pelas leis do Brasil, sem prejuízo das normas cogentes de proteção ao consumidor do seu local de residência.
Dúvidas sobre estes Termos: mauriciogn@gmail.com.
Usamos cookies para entender como o Swin é usado. Aceite para ativar o Google Analytics, ou recuse para optar por não usar.